Soho Korean
  1. Historia
  2. Historia 24

Historia 24 · Temporada 2 · Léela después de Nivel 2 · Unidad 12

저는 여기에 있어요

Aquí estoy

12 escenas · unos 7 min de audio, línea por línea, a velocidad normal y lenta.

Traducción en revisión

La misma imagen de la escena 10 de S1E03: el aula de la academia, Hoya de pie junto a su pupitre, Sori frente a él desde el escritorio de la profesora, sin sonreír, y Anna en primer plano (imagen reutilizada tal cual; en el texto es después de clase y el sobre está en la mochila de Hoya, no dibujado).

Así empieza la historia

  1. 저는 호야예요. 302호에 살아요.

    Soy Hoya. Vivo en el 302.

  2. 저녁에는 소호학당에서 한국어를 배워요. 지금은 수업이 끝났어요.

    Por las noches aprendo coreano en 소호학당 (Soho Hakdang). La clase acaba de terminar.

  3. 오늘은 증조할머니의 편지를 가져왔어요.

    Hoy traje la carta de mi bisabuela.

…y el resto de la historia, con audio en cada línea.

Parte del Paquete Principiante.

Esta historia está contada en el coreano de Nivel 2 · Unidad 12 y viene con las unidades del pase.

Obtén el Paquete Principiante

¿Ya tienes el pase? Inicia sesión y la historia se abre.

Hangul en 7 cartas: un curso gratis por correo, una carta corta al día durante una semana.

Primero enviamos un correo para confirmar. Puedes darte de baja con un clic. Privacidad