Soho Korean
  1. Histoire
  2. Histoire 14

Histoire 14 · Saison 2 · À lire après Niveau 2 · Unité 2

매운 호떡

Le hotteok piquant

14 scènes · environ 6 min d'écoute, réplique par réplique, à vitesse normale et lente.

Traduction en cours de révision

Samedi après-midi, la boutique d'angle vue de la rue. Le vendeur se tient derrière la plaque et aplatit un hotteok avec la presse en métal ; la vapeur monte.

L'histoire commence

  1. 저는 보리예요. 301호에 살아요.

    Je m'appelle Bori. J'habite dans la chambre 301.

  2. 저는 말을 많이 안 해요. 그런데 다 봐요.

    Je ne parle pas beaucoup. Mais je vois tout.

  3. 집 앞 모퉁이에 작은 호떡 가게가 있어요. 친절한 아주머니의 가게예요.

    Au coin, près de chez nous, il y a une petite boutique de hotteok. C'est la boutique d'une gentille dame.

…et la suite de l'histoire, avec un audio pour chaque réplique.

Inclus dans le Pack Débutant.

Cette histoire est racontée avec le coréen de Niveau 2 · Unité 2, et vient avec les unités du pass.

Obtenir le Pack Débutant

Tu as déjà le pass ? Connecte-toi et l'histoire s'ouvre.

Le hangeul en 7 lettres : un cours par e-mail, une courte lettre par jour pendant une semaine.

Nous envoyons d’abord un e-mail de confirmation. Désabonnement en un clic. Confidentialité