Soho Korean
  1. เรื่องราว
  2. เรื่องที่ 60

เรื่องที่ 60 · ซีซัน 5 · อ่านหลัง ระดับ 5 · บทที่ 12

아직 쓰는 중인 답장

คำตอบที่ยังเขียนไม่เสร็จ

13 ฉาก · ฟังประมาณ 9 นาที ทีละบรรทัด ทั้งความเร็วปกติและความเร็วช้า

กำลังตรวจสอบคำแปล

ตอนเช้า ห้อง 302 พื้นสีเหลือง แสงฤดูหนาว โฮยานั่งที่โต๊ะข้างหน้าต่าง ถือการ์ด

จุดเริ่มต้นของเรื่อง

  1. 나는 이 이야기를 처음으로 '-다'로 쓴다. 수필을 열한 번 고쳐 쓰고 나서 생긴 습관이다.

    ผมเขียนเรื่องนี้ด้วยลีลาแบบ ‘-다’ เป็นครั้งแรก เป็นนิสัยที่เกิดหลังจากแก้เรียงความสิบเอ็ดรอบ

  2. 시상식 다음 날 아침. 책상 위에 카드가 한 장 있다. 소리쌤의 글씨다.

    เช้าวันหลังพิธีมอบรางวัล มีการ์ดใบหนึ่งอยู่บนโต๊ะ เป็นลายมือของโซรีแซม

  3. 잘 읽었어요. 천천히, 계속 써요.

    (การ์ด) อ่านแล้วชอบมาก เขียนต่อไปช้า ๆ นะคะ

…และเรื่องที่เหลือ พร้อมเสียงทุกบรรทัด

เป็นส่วนหนึ่งของ ชุดระดับกลาง

เรื่องนี้เล่าด้วยภาษาเกาหลีของ ระดับ 5 · บทที่ 12 และมาพร้อมกับบทต่าง ๆ ของพาส

รับ ชุดระดับกลาง

มีพาสอยู่แล้วหรือ เข้าสู่ระบบ แล้วเรื่องนี้จะเปิดให้

เรียนฮันกึลผ่านจดหมาย 7 ฉบับ: คอร์สอีเมลสำหรับทุกคน จดหมายสั้น ๆ วันละฉบับตลอดหนึ่งสัปดาห์

เราจะส่งอีเมลยืนยันให้ก่อนหนึ่งฉบับ ยกเลิกรับได้ด้วยคลิกเดียว ความเป็นส่วนตัว