Soho Korean
  1. เรื่องราว
  2. เรื่องที่ 12

เรื่องที่ 12 · ซีซัน 1 · อ่านหลัง ระดับ 1 · บทที่ 12

첫 줄

บรรทัดแรก

13 ฉาก · ฟังประมาณ 4 นาที ทีละบรรทัด ทั้งความเร็วปกติและความเร็วช้า

กำลังตรวจสอบคำแปล

ตอนเย็น ห้อง 302 พื้นไวนิลสีเหลืองอบอุ่น โฮยานั่งบนพื้น ถือโทรศัพท์ด้วยอุ้งเท้าทั้งสอง รูปครอบครัวเต็มหน้าจอ มองข้ามไหล่เขา เสือห้าตัวเรียงแถวหน้าต้นสน มีช่องว่างเท่าเสือหนึ่งตัวระหว่างพี่สาวกับน้องชายคนเล็ก

จุดเริ่มต้นของเรื่อง

  1. 누나한테서 문자가 와요. 사진이에요.

    มีข้อความมาจากพี่สาวของเขา เป็นรูปถ่าย

  2. 호야의 가족 사진이에요. 할머니, 아버지, 어머니, 누나, 남동생.

    เป็นรูปถ่ายครอบครัวของโฮยา (Hoya) คุณยาย คุณพ่อ คุณแม่ พี่สาว น้องชาย

  3. 가족은 여섯 명이에요. 그런데 사진에는 다섯 명밖에 없어요.

    ครอบครัวของเขามีทั้งหมดหกคน แต่ในรูปถ่ายมีอยู่แค่ห้าคนเท่านั้น

…และเรื่องที่เหลือ พร้อมเสียงทุกบรรทัด

เป็นส่วนหนึ่งของ ชุดระดับเริ่มต้น

เรื่องนี้เล่าด้วยภาษาเกาหลีของ ระดับ 1 · บทที่ 12 และมาพร้อมกับบทต่าง ๆ ของพาส

รับ ชุดระดับเริ่มต้น

มีพาสอยู่แล้วหรือ เข้าสู่ระบบ แล้วเรื่องนี้จะเปิดให้

เรียนฮันกึลผ่านจดหมาย 7 ฉบับ: คอร์สอีเมลสำหรับทุกคน จดหมายสั้น ๆ วันละฉบับตลอดหนึ่งสัปดาห์

เราจะส่งอีเมลยืนยันให้ก่อนหนึ่งฉบับ ยกเลิกรับได้ด้วยคลิกเดียว ความเป็นส่วนตัว