첫 줄

Dòng đầu tiên

13 cảnh · khoảng 4 phút nghe, từng câu một, ở tốc độ thường và chậm.

Bản dịch đang được rà soát

Truyện mở đầu

누나한테서 문자가 와요. 사진이에요.

Có tin nhắn từ chị gái gửi đến. Là một tấm ảnh.
호야의 가족 사진이에요. 할머니, 아버지, 어머니, 누나, 남동생.

Ảnh gia đình của Hoya. Bà, bố, mẹ, chị gái, em trai.
가족은 여섯 명이에요. 그런데 사진에는 다섯 명밖에 없어요.

Gia đình có sáu người. Nhưng trong ảnh chỉ có năm người.

…và phần còn lại của truyện, có âm thanh cho mọi câu.

Thuộc Gói Trình độ 1 — sắp ra mắt.

Truyện này được kể bằng tiếng Hàn của Trình độ 1 · Bài 12, và đi kèm các bài của gói.

Hãy để lại email bên dưới và chúng tôi sẽ báo khi gói mở. Trong lúc chờ, bốn truyện đầu tiên mở cho mọi người — hãy bắt đầu với Phòng 302.

Đã có gói rồi? Đăng nhập và truyện sẽ mở.