Soho Korean
  1. Câu chuyện
  2. Truyện 42

Truyện 42 · Mùa 4 · Đọc sau Trình độ 4 · Bài 6

벽 너머의 노래

Bài hát vọng qua bức tường

12 cảnh · khoảng 5 phút nghe, từng câu một, ở tốc độ thường và chậm.

Bản dịch đang được rà soát

Weeknight, sujin'S room 303 under the desk lamp. sujin sits on the edge of her bed in her beige cardigan, office lanyard still on, shoes kicked off, her bag dropped on the floor; she has stopped in the middle of taking off her hair clip and is listening to the wall beside the bed, head tilted.

Truyện mở đầu

  1. 저는 수진이에요. 303호에 살아요.

    Tôi là Sujin. Tôi sống ở Phòng 303.

  2. 오늘은 회사 일이 늦게 끝났어요. 집에 오니까 열한 시가 다 됐어요.

    Hôm nay việc ở công ty xong muộn. Về đến nhà thì đã gần mười một giờ.

  3. 제 방 옆은 302호예요. 호야 씨 방이에요.

    Bên kia bức tường phòng tôi là phòng 302. Phòng của Hoya.

…và phần còn lại của truyện, có âm thanh cho mọi câu.

Thuộc Gói Trung cấp.

Truyện này được kể bằng tiếng Hàn của Trình độ 4 · Bài 6, và đi kèm các bài của gói.

Nhận Gói Trung cấp

Đã có gói rồi? Đăng nhập và truyện sẽ mở.

Hangul qua 7 lá thư: khóa học miễn phí qua email, mỗi ngày một lá thư ngắn trong một tuần.

Trước tiên chúng tôi gửi một email để xác nhận. Hủy đăng ký chỉ với một cú nhấp. Quyền riêng tư