Soho Korean
  1. Geschichte
  2. Geschichte 44

Geschichte 44 · Staffel 4 · Lies sie nach Level 4 · Einheit 8

먼저 말씀드릴게요

Ich sage es Ihnen zuerst

12 Szenen · etwa 5 Min. Hörzeit, Zeile für Zeile, in normalem und langsamem Tempo.

Übersetzung wird geprüft

Early morning in Hoya's room 302, grey light at the window. hoya sits at his desk already wearing the light-blue store vest, his brown notebook open at the plan page; his pencil is on the top row and his phone lies face down beside it.

So beginnt die Geschichte

  1. 어제 저녁에 회사에서 전화가 왔어요. 합격했어요. 다음 주부터 새 회사에 나가요.

    Gestern Abend hat die Firma angerufen. Ich habe die Stelle bekommen. Ab nächster Woche arbeite ich in der neuen Firma.

  2. 그러면 편의점 아침 일은 이번 주까지만 할 수 있어요.

    Das heißt, ich kann die Morgenschicht im Laden nur noch bis Ende dieser Woche machen.

  3. 제 공책에는 계획을 적는 줄이 세 개 있어요. 제일 위는 생각만 하는 계획, 제일 아래는 정한 계획이에요.

    In meinem Notizbuch gibt es drei Zeilen für Pläne. Die oberste ist für Pläne, über die ich nur nachdenke, die unterste für Pläne, die feststehen.

…und der Rest der Geschichte, mit Audio für jede Zeile.

Teil des Mittelstufen-Paket.

Diese Geschichte ist im Koreanisch von Level 4 · Einheit 8 erzählt und gehört zu den Einheiten des Passes.

Mittelstufen-Paket holen

Du hast den Pass schon? Melde dich an, dann öffnet sich die Geschichte.

Hangul in 7 Briefen: ein kostenloser E-Mail-Kurs, ein kurzer Brief pro Tag, eine Woche lang.

Zuerst schicken wir eine E-Mail zur Bestätigung. Abbestellen mit einem Klick. Datenschutz