Soho Korean
  1. Historia
  2. Historia 59

Historia 59 · Temporada 5 · Léela después de Nivel 5 · Unidad 11

신년회의 빈자리

El lugar vacío en la fiesta de Año Nuevo

13 escenas · unos 7 min de audio, línea por línea, a velocidad normal y lenta.

Traducción en revisión

Anochecer, el pasillo de Soho Hakdang después de la clase. Anna está apoyada en la pared con su abrigo, mirando el celular (pantalla no dibujada).

Así empieza la historia

  1. 저는 안나예요. 대학원에서는 아직 연락이 없어요.

    Soy Anna. Del posgrado todavía no hay noticias.

  2. 학업계획서를 낸 지 두 달이 다 되어 가요. 저는 한 시간에 한 번 메일함을 열어요. 메일함은 한 시간에 한 번 조용해요.

    Ya casi son dos meses desde que envié mi plan de estudios. Abro mi bandeja de correo una vez por hora. Una vez por hora, mi bandeja está en silencio.

  3. 오늘 고급반에서는 토론을 했어요. 주제는 '정은 부담인가'.

    Hoy en la clase avanzada hicimos un debate. El tema: «¿Es el jeong una carga?».

…y el resto de la historia, con audio en cada línea.

Parte del Paquete Intermedio.

Esta historia está contada en el coreano de Nivel 5 · Unidad 11 y viene con las unidades del pase.

Obtén el Paquete Intermedio

¿Ya tienes el pase? Inicia sesión y la historia se abre.

Hangul en 7 cartas: un curso gratis por correo, una carta corta al día durante una semana.

Primero enviamos un correo para confirmar. Puedes darte de baja con un clic. Privacidad