Soho Korean
  1. История
  2. История 93

История 93 · Сезон 8 · Читай после Level 8 · Раздел 9

우물 아니고 수도

Не колодец, а кран

Сцен: 4 · около 7 мин аудио, по строкам, в обычном и медленном темпе.

Перевод на проверке

The empty classroom, the circle of desks seen from the blackboard side. soonja sits in the circle with a small handbag on her lap, her glasses on; Bori has just pushed a chair in for her and sits down beside her.

Начало истории

  1. 학당 빈 교실. 창마다 커튼이 쳐져 있다. 호야가 문을 잡고 서 있고, 순자가 들어온다.

    Пустой класс в академии. На всех окнах задёрнуты шторы. Хоя стоит, придерживая дверь, и входит Сунджа.

  2. 보리가 의자 하나를 끌어다 다른 의자들 사이에 놓는다. 순자가 앉아 가방을 무릎 위에 올린다.

    Бори подтаскивает стул и ставит его среди остальных. Сунджа садится и кладёт сумку на колени.

  3. Сунджа

    의자. 딱딱해.

    Стул. Жёсткий.

…и остальная история с аудио для каждой строки.

Входит в Набор «Продвинутый».

История написана на корейском раздела Level 8 · Раздел 9 и идёт вместе с разделами Pass.

Получить Набор «Продвинутый»

Уже есть Pass? Войти, и история откроется.

Хангыль в 7 письмах: курс по почте, по одному короткому письму в день в течение недели.

Сначала мы пришлём одно письмо для подтверждения. Отписаться можно в один клик. Конфиденциальность