Soho Korean
  1. Story
  2. Story 56

Story 56 · Season 5 · Read after Level 5 · Unit 8

배추 백 포기

A Hundred Cabbages

13 scenes · about 9 min of listening, line by line, at normal and slow speed.

Five a.m., the roof under one bulb, dark sky. Soon-ja alone, sleeves tied up, red rubber apron, salting halved cabbages in one of the six red tubs.

The story opens

  1. 김장 전날 새벽 다섯 시. 옥상에 불이 하나 켜졌다.

    Five in the morning, the day before kimjang. A single light came on on the roof.

  2. 순자 할머니가 혼자 배추를 절이고 있었다. 큰 통이 여섯 개였다.

    Grandma Soon-ja was salting cabbages by herself. There were six big tubs.

  3. 이 건물에 그런 통이 있다는 것을 아는 사람은 할머니뿐이었다.

    Grandma was the only one who knew the building owned tubs like that.

…and the rest of the story, with audio for every line.

Part of the Intermediate Bundle.

This story is told in the Korean of Level 5 · Unit 8, and comes with the units of the pass.

Get the Intermediate Bundle

Already have the pass? Sign in and the story opens.

Hangul in 7 letters: a free email course, one short letter a day for a week.

We first send one email to confirm. Unsubscribe in one click. Privacy