Soho Korean
  1. Historia
  2. Historia 93

Historia 93 · Temporada 8 · Léela después de Nivel 8 · Unidad 9

우물 아니고 수도

No un pozo, un grifo

4 escenas · unos 7 min de audio, línea por línea, a velocidad normal y lenta.

Traducción en revisión

The empty classroom, the circle of desks seen from the blackboard side. soonja sits in the circle with a small handbag on her lap, her glasses on; Bori has just pushed a chair in for her and sits down beside her.

Así empieza la historia

  1. 학당 빈 교실. 창마다 커튼이 쳐져 있다. 호야가 문을 잡고 서 있고, 순자가 들어온다.

    El aula vacía de la academia. Todas las ventanas tienen las cortinas corridas. Hoya sostiene la puerta y Soon-ja entra.

  2. 보리가 의자 하나를 끌어다 다른 의자들 사이에 놓는다. 순자가 앉아 가방을 무릎 위에 올린다.

    Bori arrastra una silla y la pone entre las demás. Soon-ja se sienta y se pone el bolso sobre las rodillas.

  3. Soon-ja

    의자. 딱딱해.

    Silla. Dura.

…y el resto de la historia, con audio en cada línea.

Parte del Paquete Avanzado.

Esta historia está contada en el coreano de Nivel 8 · Unidad 9 y viene con las unidades del pase.

Obtén el Paquete Avanzado

¿Ya tienes el pase? Inicia sesión y la historia se abre.

Hangul en 7 cartas: un curso gratis por correo, una carta corta al día durante una semana.

Primero enviamos un correo para confirmar. Puedes darte de baja con un clic. Privacidad