신발을 벗을 때

Na hora de tirar os sapatos

13 cenas · cerca de 6 min de áudio, linha por linha, em velocidade normal e lenta.

Tradução em revisão

A história começa

오늘은 토요일이에요. 호야의 집들이 날이에요. 손님들은 세 시에 302호로 와요.

Hoje é sábado. É o dia da festa de casa nova do Hoya. Os convidados chegam ao Quarto 302 às três.
할머니는 가게 뒤에서 밥을 하세요. 호야는 옆에서 호떡을 만들어요.

A Vovó está cozinhando arroz nos fundos da loja. O Hoya faz hotteok ao lado dela.
Hoya

할머니, 오늘은 할머니도 손님이세요. 밥은 하지 마세요.

Vovó, hoje a senhora também é convidada. Não cozinhe, por favor.

…e o resto da história, com áudio em cada linha.

Parte do Passe do Nível 2 — em breve.

Esta história é contada no coreano de Nível 2 · Unidade 10 e vem com as unidades do passe.

Deixe seu e-mail abaixo e avisaremos quando abrir. Até lá, as quatro primeiras histórias estão abertas para todos — comece pelo Quarto 302.

Já tem o passe? Entre e a história se abre.