Soho Korean
  1. Câu chuyện
  2. Truyện 53

Truyện 53 · Mùa 5 · Đọc sau Trình độ 5 · Bài 5

빨간 펜 두 자루

Hai cây bút đỏ

13 cảnh · khoảng 9 phút nghe, từng câu một, ở tốc độ thường và chậm.

Bản dịch đang được rà soát

Đêm, phòng của Anna. Anna ngồi ở bàn dưới ngọn đèn, một tay chống cằm.

Truyện mở đầu

  1. 저는 안나예요. 덴마크에서 왔어요. 소호학당 고급반에 다녀요.

    Tôi là Anna. Tôi đến từ Đan Mạch. Tôi học lớp cao cấp ở 소호학당.

  2. 밤 열 시 반. 제 책상 위에 빨간 펜이 두 자루 있어요. 둘 다 호야 씨 거예요. 수업이 끝나고 호야 씨가 꺼낸 펜이에요.

    Mười giờ rưỡi đêm. Trên bàn tôi có hai cây bút đỏ. Cả hai đều của Hoya, là những cây bút anh ấy lấy ra sau giờ học.

  3. 교실에서 가방을 싸다가 두 자루를 다 가져왔어요. 내일 다시 줘야 해요.

    Lúc xếp cặp trong lớp, tôi lỡ mang cả hai cây về. Mai tôi phải trả lại.

…và phần còn lại của truyện, có âm thanh cho mọi câu.

Thuộc Gói Trung cấp.

Truyện này được kể bằng tiếng Hàn của Trình độ 5 · Bài 5, và đi kèm các bài của gói.

Nhận Gói Trung cấp

Đã có gói rồi? Đăng nhập và truyện sẽ mở.

Hangul qua 7 lá thư: khóa học miễn phí qua email, mỗi ngày một lá thư ngắn trong một tuần.

Trước tiên chúng tôi gửi một email để xác nhận. Hủy đăng ký chỉ với một cú nhấp. Quyền riêng tư