- Giải trí
- Thẻ mẫu câu
- 약속 잡기, 거절하기
Tình huống · 9 mẫu câu
약속 잡기, 거절하기
Hẹn gặp và từ chối
Bản dịch đang được rà soát
-
이번 주말에 언제 시간 돼요?
Cuối tuần này khi nào bạn rảnh?
-
같이 커피 마실까요?
Chúng ta cùng uống cà phê nhé?
-
몇 시에 만날까요?
Chúng ta gặp nhau lúc mấy giờ nhé?
-
우리 금요일에 영화 보는 게 어때요?
Thứ Sáu mình đi xem phim thì sao?
-
미안해요, 그날은 약속이 있어서 못 가요.
Xin lỗi, hôm đó tôi có hẹn nên không đến được.
-
그날은 좀 어려울 것 같아요.
Hôm đó có lẽ hơi khó.
-
그날은 회식이 있어서 못 가요. 다음에 만나요.
Hôm đó có bữa tối với đồng nghiệp nên tôi không đi được. Hẹn dịp khác nhé.
-
초대해 주셔서 감사합니다.
Xin cảm ơn đã mời tôi.
-
죄송한데요, 따로 계산해 주세요.
Xin lỗi, anh/chị tính tiền riêng giúp chúng tôi nhé.