이에요? 예요?

Hoya nói 저는 가수이에요.

Sori nói 저는 가수예요.

가수 kết thúc bằng nguyên âm, nên 이 và 에 gộp thành 예요. 이에요 chỉ dành cho danh từ kết thúc bằng batchim.

Học trong Trình độ 1 · Bài 1

Hoya nói 저는 경찰이 아니예요.

Sori nói 저는 경찰이 아니에요.

아니 kết thúc bằng nguyên âm, nên 예요 trông có vẻ hợp lý — nhưng riêng từ này luôn được viết là 아니에요. Người Hàn cũng hay nhầm ở đây.

Học trong Trình độ 1 · Bài 1

Hoya nói 선생님는 까치예요.

Sori nói 선생님은 까치예요.

선생님 kết thúc bằng batchim (ㅁ), nên trợ từ chủ đề là 은, không phải 는.

Học trong Trình độ 1 · Bài 1

Hoya nói 병원 옆에예요.

Sori nói 병원 옆이에요.

Với 이에요/예요 thì không có 에: 병원 옆이에요. Với 있어요 thì giữ 에: 병원 옆에 있어요.

Học trong Trình độ 1 · Bài 3

Hoya nói 이거 얼마이에요?

Sori nói 이거 얼마예요?

얼마 kết thúc bằng nguyên âm, nên đuôi câu là 예요, không phải 이에요.

Học trong Trình độ 1 · Bài 6

Hoya nói 일요일였어요.

Sori nói 일요일이었어요.

일요일 kết thúc bằng phụ âm, nên quá khứ là 이었어요. Chỉ danh từ kết thúc bằng nguyên âm mới dùng 였어요.

Học trong Trình độ 1 · Bài 9