Soho Korean
  1. 我的課程
  2. 韓國生活 2
  3. 第5單元

韓國生活 2 · 第5單元 · Level 3 課程 之後的支線

The immigration office and the community centre

I've come to register: two counters and two new words

At a government office counter, a young man hands over his form, passport and photo to register as a resident.

尚未翻譯，以英文顯示。

這個單元屬於韓國生活 2 通行證。

取得韓國生活 2 通行證

已經有通行證了？登入即可開啟。

還不確定嗎？用 Level 測驗找出你的程度，或從 Level 1 的開頭開始。

Hangul 7 封信：為期一週的電子郵件課程，每天一封短短的信。

我們會先寄一封確認信。一點就能取消訂閱。 隱私權

你會學到什麼

  • N 하러 왔는데요I've come to … — saying why you're at the counter
  • N이/가 필요하다고 해서요I was told N was needed — giving what you heard as your reason

本單元中 Sori 的小提示

  • Counter words: 번호표, 창구, 신청서, 신고서, 서명
  • Words on official notices: 외국인등록, 체류지, 거소
  • Culture note: 주민센터

場景開場

  1. C

    Counter staff

    다음 분 오세요.

    Next, please.

  2. A

    Applicant

    안녕하세요. 외국인등록 하러 왔는데요.

    Hello. I've come to register as a foreign resident.

  3. C

    Counter staff

    네. 방문 예약하셨어요?

    Right. Did you book a visit?

單元內容

  1. 1
    場景一段由 Sori、Hoya 和身邊的人演出的短場景，每一句都附英文
  2. 2
    文法2 個句型：現在為什麼需要它、規則、表格和例句
  3. 3
    Sori 的小提示例外、原因和容易混淆的組合
  4. 4
    Hoya 的筆記本韓國生活，用 Hoya 自己的話來說
  5. 5
    單字29 個單字，會加入你的間隔複習
  6. 6
    練習填空、組成句子、選擇回應，以及改正 Hoya 的錯誤
  7. 7
    複習室來自本單元和前面單元的題目，每題都標明出處
  8. 8
    讀與寫一篇附問題的短閱讀，和一個附範例答案的寫作任務
  9. 9
    重點整理整個單元濃縮在一張可列印的卡上