Korean grammar · Level 3 · 3급
V-다가
While doing … (then something else)
-다가 means you were in the middle of one action when something else happened, or when you switched to something else: 뛰어가다가 호떡 가게를 봤어요. The subject of both parts is usually the same. The tense goes at the end of the sentence, not on -다가.
Examples
정류장으로 뛰어가다가 호떡 가게를 봤어요.
I was running to the bus stop when I saw a hotteok stall.
버스에서 졸다가 한 정거장을 지나쳤어요.
I dozed off on the bus and went a stop too far.
공부하다가 잠이 들었어요.
I fell asleep while I was studying.
Practise it in context · Level 3, Unit 5
I almost missed the bus
A dialogue with audio, practice that checks itself, Hoya’s mistakes, a reading and a writing task.
Open the unit →