Soho Korean
  1. Dilbilgisi
  2. Level 5
  3. Sadece N olsa bile: eldekiyle yetinmek, minnetle

Korece dilbilgisi · Level 5

N(이)나마 · ADV-게나마

Sadece N olsa bile: eldekiyle yetinmek, minnetle

Öğretildiği yer: Level 5, Ünite 10: Kâğıt sezonu

Çeviri inceleniyor

Neden şimdi: hastanelerde ve resmî e-postalarda insanlar “çok değil ama…” der: sadece kısa bir andı, sadece küçük bir liste, sadece küçük bir yardım. Soon-ja Nine bunu kendi tarzıyla söyler. Korece bu alçakgönüllü “hiç olmazsa”yı tek bir ekle sarar: (이)나마.

Örnek

  • 작은 선물이나마 받아 주세요.

    Küçük bir hediye ama lütfen kabul edin.

Tam açıklama ünitede · Level 5 Pass kapsamında · Level 5, Ünite 10

Bağlam içinde alıştır · Level 5, Ünite 10

Kâğıt sezonu

Tablolu kural, Sori'nin ipuçları, kendini kontrol eden alıştırma, bir tekrar odası ve tek sayfalık bir özet sayfası.

Ünite önizlemesini gör →

Bu ünitede ayrıca