Soho Korean
  1. Gramática
  2. Nível 5
  3. Mesmo que só N — contentar-se com gratidão

Gramática coreana · Nível 5

N(이)나마 · ADV-게나마

Mesmo que só N — contentar-se com gratidão

Ensinada em Nível 5, Unidade 10: Temporada de trabalhos

Tradução em revisão

Por que agora: hospitais e e-mails formais são lugares de “não é muito, mas…”: foi só por um instante, é só uma lista pequena, é só uma ajudinha. A Vovó Soon-ja diz isso do jeito dela. O coreano embrulha esse “pelo menos” modesto em uma partícula: (이)나마.

Exemplo

  • 작은 선물이나마 받아 주세요.

    É só um presentinho, mas aceite, por favor.

A explicação completa está na unidade · parte do Pacote Intermediário · Nível 5, Unidade 10

Pratique no contexto · Nível 5, Unidade 10

Temporada de trabalhos

A regra com uma tabela, as dicas da Sori, prática que se confere sozinha, uma sala de revisão e uma folha de resumo de uma página.

Ver a prévia da unidade →

Também nesta unidade