Koreanische Grammatik · Level 5
N(이)나마 · ADV-게나마
Auch wenn es nur N ist: sich dankbar mit wenig begnügen
Gelehrt in Level 5, Einheit 10: Papiersaison
Übersetzung in Prüfung
Warum jetzt: In Krankenhäusern und formellen E-Mails sagt man „es ist nicht viel, aber …“: es war nur ein Moment, es ist nur eine kleine Liste, es ist nur eine kleine Hilfe. Oma Soon-ja sagt es auf ihre Art. Das Koreanische packt dieses bescheidene „wenigstens“ in eine Partikel: (이)나마.
Beispiel
작은 선물이나마 받아 주세요.
Es ist nur ein kleines Geschenk, aber bitte nehmen Sie es an.
Die ganze Erklärung steht in der Einheit · Teil des Level 5-Pass · Level 5, Einheit 10
Im Zusammenhang üben · Level 5, Einheit 10
Papiersaison
Die Regel mit Tabelle, Soris Tipps, Übungen mit Selbstkontrolle, ein Wiederholungsraum und ein Spickzettel auf einer Seite.
Einheitsvorschau ansehen →