Level 5 · Ünite 3
Fiyatlar arttı, maaş aynı
Mutfak masasındaki fiş toplantısı
Çeviri inceleniyor
Bu ünite Level 5 Pass kapsamında.
Pass'in var mı? Açmak için giriş yap.
O zamana kadar Level testi ile seviyeni bulabilir ya da Level 1'in başından başlayabilirsin. Aşağıya e-postanı bırak, açılınca haber verelim.
Emin değil misin? Level testi ile seviyeni bul ya da Level 1'in başından başla.
Level 5 Pass hesabında.
Neler öğreneceksin
- V-(으)ㄹ 바에(야) · V-(으)ㄹ 바에는Madem öyle, daha iyisi …: iki kötüden daha az kötüyü seçmek
- V/A-(으)ㅁ에 따라X değiştikçe Y değişir: birlikte hareket (yazı dili)
- -(으)ㄹ 전망이다 · -(으)ㄹ 것으로 보인다 · -(으)ㄴ/는 것으로 나타났다Haber soneklerı: …-mesi bekleniyor, …-eceğe benziyor, …-diği ortaya çıktı
- N에 달하다 · N에 그치다N'ye ulaşmak · yalnızca N'de kalmak: sayının büyüklüğünü okumak
Bu ünitede Sori'nin ipuçları
- Ekonomi haberlerini Sori gibi okumak: olgu mu, tahmin mi, varsayım mı?
- Oranlar: -율 mü, -률 mü?
- -(으)ㄹ 바에야, -느니, -는 대신에: iki seçeneği tartmanın üç yolu
Sahne açılıyor
- J
Junho
자, 녹화 시작합니다! ‘한 달 생활비 챌린지’ 셋째 주, 셰어하우스 영수증 회의입니다!
Tamam, kayıttayız! ‘Bir aylık yaşam gideri mücadelesi’, üçüncü hafta: ortak ev fiş toplantısı!
- B
Bori
카메라 치워. 영수증부터 봐.
Kamerayı kaldır. Önce fişlere bak.
- S
Sujin
이번 주 장보기요, 산 건 똑같은데 지난주보다 만 원 넘게 나왔어요.
Bu haftanın alışverişi: aynı şeyleri aldık ama geçen haftadan on bin wondan fazla tuttu.
Ünitenin içi
- 1SahneSori, Hoya ve çevrelerindeki insanlarla kısa bir sahne; her satır İngilizcesiyle birlikte
- 2Dilbilgisi4 kalıp: neden şimdi gerektiği, kural, bir tablo ve örnekler
- 3Sori'nin ipuçlarıİstisnalar, nedenler ve kolay karıştırılan çiftler
- 4Hoya'nın defteriHoya'nın kendi sözleriyle Kore'de yaşam
- 5Kelimeler36 kelime; aralıklı tekrarına eklenir
- 6AlıştırmaBoşluğu doldur, cümleyi kur, cevabı seç – ve Hoya'nın hatalarını düzelt
- 7Tekrar OdasıBu üniteden ve öncekilerden sorular; her biri nereden geldiğiyle işaretli
- 8Oku ve yazSorularla kısa bir okuma ve örnek cevaplı bir yazma görevi
- 9Özet sayfasıBütün ünite, yazdırılabilir tek kartta