Soho Korean
  1. Kursum
  2. Level 4
  3. Ünite 6

Level 4 · Ünite 6

Popüler kültür

Birlikte şarkı söylemek

Sori and Hoya

Çeviri inceleniyor

Bu ünite Level 4 Pass kapsamında.

Level 4 Pass al

Pass'in var mı? Açmak için giriş yap.

Emin değil misin? Level testi ile seviyeni bul ya da Level 1'in başından başla.

7 mektupta Hangul: bir hafta boyunca günde bir kısa mektuptan oluşan e-posta kursu.

Önce onay için bir e-posta göndeririz. Tek tıkla abonelikten çık. Gizlilik

Neler öğreneceksin

  • V-다 보니Yapa yapa… (adım adım fark etme)
  • V-고 보니Ancak yapınca… (tek seferlik fark etme)
  • -더니Gördüm, sonra… (tanık olunan değişim)
  • -았/었더니Yaptım, sonra gördüm ki… (kendi eylemin ve sonucu)

Bu ünitede Sori'nin ipuçları

  • -다 보니, -다 보면, -고 보니 ve -아/어 보니까: dört “keşif” karşılaştırması
  • -더니 mi, -았/었더니 mi? Kim yaptı, sen izledin mi?
  • -다 보니, -고 보니: arkasından ne gelebilir (ne gelemez)

Sahne açılıyor

  1. Sori

    호야 씨, 아까부터 소나무 아래에서 같은 노래만 부르고 있네요. 무슨 노래예요?

    Hoya, bir süredir çam ağacının altında hep aynı şarkıyı söylüyorsunuz. Hangi şarkı bu?

  2. Hoya

    아, 소리쌤! 들리셨어요? 하늘고래 노래예요.

    Aa, Sori-ssaem! Duydunuz mu beni? Bir Haneulgorae şarkısı.

  3. Sori

    하늘고래요? 그게 뭐예요?

    Haneulgorae mi, “Gökyüzü Balinası”? Nedir o?

Ünitenin içi

  1. 1
    SahneSori, Hoya ve çevrelerindeki insanlarla kısa bir sahne; her satır İngilizcesiyle birlikte
  2. 2
    Dilbilgisi4 kalıp: neden şimdi gerektiği, kural, bir tablo ve örnekler
  3. 3
    Sori'nin ipuçlarıİstisnalar, nedenler ve kolay karıştırılan çiftler
  4. 4
    Hoya'nın defteriHoya'nın kendi sözleriyle Kore'de yaşam
  5. 5
    Kelimeler29 kelime; aralıklı tekrarına eklenir
  6. 6
    AlıştırmaBoşluğu doldur, cümleyi kur, cevabı seç – ve Hoya'nın hatalarını düzelt
  7. 7
    Tekrar OdasıBu üniteden ve öncekilerden sorular; her biri nereden geldiğiyle işaretli
  8. 8
    Oku ve yazSorularla kısa bir okuma ve örnek cevaplı bir yazma görevi
  9. 9
    Özet sayfasıBütün ünite, yazdırılabilir tek kartta