Soho Korean
  1. Dilbilgisi
  2. Level 5
  3. Yarım yamalak yapmak · şunu bunu söylemek: 둥 ile iki kalıp

Korece dilbilgisi · Level 5

V-는 둥 마는 둥 · -다는 둥 -다는 둥 · N(이)라는 둥

Yarım yamalak yapmak · şunu bunu söylemek: 둥 ile iki kalıp

Öğretildiği yer: Level 5, Ünite 4: Sujin'in Cuması

Çeviri inceleniyor

Neden şimdi: biri bitkin olunca işleri yarım yamalak yapar (birkaç kaşık kahvaltı, yarım akort edilmiş gitar) ve çevresindekiler bahane yığar. Korece ikisini de küçük bağımlı isim 둥 ile anlatır.

Örnek

  • 늦잠을 자서 아침을 먹는 둥 마는 둥 하고 뛰어나갔어요.

    Uyuyakaldım, o yüzden kahvaltıyı yarım yamalak yapıp koşarak çıktım.

Tam açıklama ünitede · Level 5 Pass kapsamında · Level 5, Ünite 4

Bağlam içinde alıştır · Level 5, Ünite 4

Sujin'in Cuması

Tablolu kural, Sori'nin ipuçları, kendini kontrol eden alıştırma, bir tekrar odası ve tek sayfalık bir özet sayfası.

Ünite önizlemesini gör →

Bu ünitede ayrıca