ไวยากรณ์เกาหลี · ระดับ 5
V-는 둥 마는 둥 · -다는 둥 -다는 둥 · N(이)라는 둥
Half-doing it · saying this and that — two patterns with 둥
ยังไม่มีคำแปล — แสดงเป็นภาษาอังกฤษ
when someone is worn out, they do things half-heartedly — a few spoonfuls of breakfast, a half-tuned guitar — and the people around them pile on excuses. Korean describes both with the small bound noun 둥.
ตัวอย่าง
늦잠을 자서 아침을 먹는 둥 마는 둥 하고 뛰어나갔어요.
I overslept, so I barely touched breakfast and ran out.
คำอธิบายฉบับเต็มอยู่ในบท · เป็นส่วนหนึ่งของพาสระดับ 5 เร็ว ๆ นี้ · ระดับ 5 บทที่ 4
ฝึกในบริบทจริง · ระดับ 5 บทที่ 4
Sujin's Friday
กฎพร้อมตาราง เคล็ดลับของโซรี แบบฝึกหัดที่ตรวจคำตอบเอง ห้องทบทวน และแผ่นสรุปหนึ่งหน้า
ดูตัวอย่างบทนี้ →