- Dilbilgisi
- Level 1
- Kibar şimdiki zaman soneki
Korece dilbilgisi · Level 1
V/A-아요/어요
Kibar şimdiki zaman soneki
Öğretildiği yer: Level 1, Ünite 4: Bir şeyler yapmak: kibar şimdiki zaman (1)
Çeviri inceleniyor
Neden şimdi: şimdiye kadar her cümle 이에요/있어요 ile bitti. Bu sonekle sonunda insanların ne YAPTIĞINI söyleyebilirsin. Bu, kursun neredeyse tamamında kullanacağın günlük kibar konuşma (해요체) biçimidir.
Sözlük biçimini al ve 다 kısmını at; geriye kalan gövdedir. Gövdenin son ünlüsüne bak: ㅏ ya da ㅗ → -아요 ekle; başka herhangi bir ünlü → -어요 ekle. Gövde ünlüyle bittiğinde iki ünlü tek heceye kaynaşır, yani 가 + 아요, 가아요 olmaz, 가요 olur. ㅐ ve ㅔ sonrasında kaynaşma isteğe bağlıdır; tablo bu kursta hangi biçimin kullanıldığını gösterir. Aşağıdaki tablo bu ünitedeki fiilleri kapsar: gövdenin son ünlüsünü bul, satır boyunca oku. Birkaç fiil farklı çalışır: 쉬다 → 쉬어요 (ㅟ kaynaşmaz), 되다 → 돼요; bunlarla sonra karşılaşacaksın. Aynı biçim bildirme ve soru için kullanılır, yalnızca tonlama değişir.
| Ne zaman | Kullanım | Örnek |
|---|---|---|
| gövde ㅏ ile biter: ㅏ + 아 → ㅏ (aynı ünlü, tek hece) | 가 + 아요 → 가요 | 가다 → 가요 · 자다 → 자요 · 만나다 → 만나요 · 사다 → 사요 |
| gövde ㅗ ile biter: ㅗ + ㅏ → ㅘ | 오 + 아요 → 와요 | 오다 → 와요 · 보다 → 봐요 |
| gövde ㅜ ile biter: ㅜ + ㅓ → ㅝ | 배우 + 어요 → 배워요 | 배우다 → 배워요 · 주다 → 줘요 |
| gövde ㅣ ile biter: ㅣ + ㅓ → ㅕ | 마시 + 어요 → 마셔요 | 마시다 → 마셔요 · 가르치다 → 가르쳐요 |
| gövde ㅡ ile biter: ㅡ düşer; önceki hecede ㅏ/ㅗ varsa 아요, yoksa 어요 | 쓰 + 어요 → 써요 | 쓰다 → 써요 · 크다 → 커요 · 바쁘다 → 바빠요 |
| gövde ㅓ · ㅐ · ㅔ ile biter: ㅓ sonrasında iki ünlü tek olur (서요, asla 서어요); ㅐ ve ㅔ sonrasında 어 düşebilir ya da kalabilir, ikisi de doğrudur ve çoğunlukla duyduğun kısa biçimdir (지내요) | 서 + 어요 → 서요 · 세 + 어요 → 세어요 | 서다 → 서요 · 지내다 → 지내요 · 세다 (saymak) → 세어요: bu kurs 세다 için tam biçimi korur, çünkü kısa biçim 세요, sonra göreceğin kibar -세요 sonekine benzer |
| gövde ünsüzle biter: son ünlü ㅏ/ㅗ ise 아요, değilse 어요 | 앉 + 아요 / 먹 + 어요 | 앉다 → 앉아요 · 좋다 → 좋아요 · 먹다 → 먹어요 · 읽다 → 읽어요 |
| 하다 (aşağıya bak): 하 + 여요 → 해요 | 하다 → 해요 | 공부하다 → 공부해요 |
Örnekler
밥을 먹어요.
Yemek yiyorum.
친구가 와요.
Arkadaşım geliyor.
영화를 봐요.
Film izliyorum.

Bağlam içinde alıştır · Level 1, Ünite 4
Bir şeyler yapmak: kibar şimdiki zaman (1)
Tablolu kural, Sori'nin ipuçları, kendini kontrol eden alıştırma, bir tekrar odası ve tek sayfalık bir özet sayfası.
Üniteyi aç →