- Dilbilgisi
- Level 3
- Gördüm ki … (kendi gördüğün ya da hissettiğin bir şey)
Korece dilbilgisi · Level 3
V/A-더라고요 · -던데요 (-던데)
Gördüm ki … (kendi gördüğün ya da hissettiğin bir şey)
Öğretildiği yer: Level 3, Ünite 9: Kore'de farklıymış, duydum
Çeviri inceleniyor
Neden şimdi: Level 2'de önündeki duruma tepki verebiliyordun (-네요). Ama en iyi hikâyeler sonra başlar: “Bir lokantaya gittim ve …”. Bunun için kendi gözünle fark ettiğini geri getiren soneklere ihtiyacın var. -더라고요 hikâyeyi bitirir; -던데요 anlatır ve karşındakine söz hakkı bırakır.
Örnek
부산은 바람이 정말 세더라고요.
Busan'da rüzgâr gerçekten çok sertti, gördüm.
Tam açıklama ünitede · Level 3 Pass kapsamında · Level 3, Ünite 9
Bağlam içinde alıştır · Level 3, Ünite 9
Kore'de farklıymış, duydum
Tablolu kural, Sori'nin ipuçları, kendini kontrol eden alıştırma, bir tekrar odası ve tek sayfalık bir özet sayfası.
Ünite önizlemesini gör →