- Грамматика
- Level 3
- Оказалось, что … (то, что ты увидел или почувствовал сам)
Корейская грамматика · Level 3
V/A-더라고요 · -던데요 (-던데)
Оказалось, что … (то, что ты увидел или почувствовал сам)
Изучается в: Level 3, раздел 9: Говорят, в Корее по-другому
Перевод на проверке
Почему сейчас: в Level 2 ты мог реагировать на то, что перед глазами (-네요). Но лучшие истории начинаются позже — «я пошёл в ресторан и …» — и для них нужны окончания, возвращающие то, что ты заметил собственными глазами. -더라고요 завершает рассказ; -던데요 рассказывает и оставляет собеседнику возможность ответить.
Пример
부산은 바람이 정말 세더라고요.
В Пусане, оказалось, очень сильный ветер.
Полное объяснение в разделе · входит в Pass Level 3 · Level 3, раздел 9
Потренируйся в контексте · Level 3, раздел 9
Говорят, в Корее по-другому
Правило с таблицей, советы Сори, практика с самопроверкой, комната повторения и шпаргалка на одну страницу.
Смотреть предпросмотр раздела →