- Грамматика
- Level 3
- Сделать заранее и оставить; и «лучше бы мне …»
Корейская грамматика · Level 3
V-아/어 놓다 · 두다 / V-아/어야겠다
Сделать заранее и оставить; и «лучше бы мне …»
Изучается в: Level 3, раздел 8: Я чуть не опоздал на автобус
Перевод на проверке
Почему сейчас: когда всё пошло не так, ты решаешь, как сделать лучше в следующий раз, и это решение состоит из двух частей. -아/어야겠다 говорит «лучше бы мне …» (решение), а -아/어 놓다/두다 — «сделать заранее и оставить готовым» (действие).
Пример
여행 전에 호텔을 예약해 놓았어요.
Я заранее, до поездки, забронировал гостиницу, так что всё было готово.

Полное объяснение в разделе · входит в Pass Level 3 · Level 3, раздел 8
Потренируйся в контексте · Level 3, раздел 8
Я чуть не опоздал на автобус
Правило с таблицей, советы Сори, практика с самопроверкой, комната повторения и шпаргалка на одну страницу.
Смотреть предпросмотр раздела →