- Грамматика
- Level 3
- Из-за внезапного события (с плохим результатом)
Корейская грамматика · Level 3
V-는 바람에
Из-за внезапного события (с плохим результатом)
Изучается в: Level 3, раздел 8: Я чуть не опоздал на автобус
Перевод на проверке
Почему сейчас: «Почему вы опоздали?» — будильник, задержка, внезапный дождь. -는 바람에 даёт неожиданную причину, из-за которой план сорвался. Для причин ты уже знаешь -아서, 때문에 и -느라고; эта конструкция — для того, что внезапно помешало.
Пример
갑자기 눈이 오는 바람에 약속에 늦었어요.
Вдруг пошёл снег, и я опоздал на встречу.
Полное объяснение в разделе · входит в Pass Level 3 · Level 3, раздел 8
Потренируйся в контексте · Level 3, раздел 8
Я чуть не опоздал на автобус
Правило с таблицей, советы Сори, практика с самопроверкой, комната повторения и шпаргалка на одну страницу.
Смотреть предпросмотр раздела →