Koreanische Grammatik · Level 3
V-아/어 놓다 · 두다 / V-아/어야겠다
Etwas im Voraus tun und so lassen; und „Ich sollte besser …“
Gelehrt in Level 3, Einheit 8: Ich hätte den Bus fast verpasst
Übersetzung in Prüfung
Warum jetzt: Wenn etwas schiefgegangen ist, entscheidest du, wie es nächstes Mal besser geht – und diese Entscheidung hat zwei Teile. -아/어야겠다 sagt „Ich sollte besser …“ (der Vorsatz), und -아/어 놓다/두다 sagt „im Voraus tun und bereit lassen“ (die Handlung).
Beispiel
여행 전에 호텔을 예약해 놓았어요.
Ich habe das Hotel vor der Reise gebucht, sodass alles bereit war.

Die ganze Erklärung steht in der Einheit · Teil des Level 3-Pass · Level 3, Einheit 8
Im Zusammenhang üben · Level 3, Einheit 8
Ich hätte den Bus fast verpasst
Die Regel mit Tabelle, Soris Tipps, Übungen mit Selbstkontrolle, ein Wiederholungsraum und ein Spickzettel auf einer Seite.
Einheitsvorschau ansehen →