ไวยากรณ์เกาหลี · ระดับ 3
V-아/어 놓다 · 두다 / V-아/어야겠다
ทำไว้ล่วงหน้าแล้วปล่อยไว้ และ ‘ต้อง…ดีกว่า’
กำลังตรวจสอบคำแปล
ทำไมต้องเรียนตอนนี้: เมื่อมีอะไรผิดพลาดไปแล้ว คุณก็ตัดสินใจว่าคราวหน้าจะทำให้ดีขึ้นอย่างไร — และการตัดสินใจนั้นมีสองส่วน -아/어야겠다 บอกว่า ‘ต้อง…ดีกว่า’ (ความตั้งใจ) และ -아/어 놓다/두다 บอกว่า ‘ทำไว้ล่วงหน้าให้พร้อม’ (การกระทำ)
ตัวอย่าง
여행 전에 호텔을 예약해 놓았어요.
ก่อนเดินทาง ฉันจองโรงแรมไว้เรียบร้อยแล้ว

คำอธิบายฉบับเต็มอยู่ในบท · เป็นส่วนหนึ่งของพาสระดับ 3 เร็ว ๆ นี้ · ระดับ 3 บทที่ 8
ฉันเกือบตกรถบัส
กฎพร้อมตาราง เคล็ดลับของโซรี แบบฝึกหัดที่ตรวจคำตอบเอง ห้องทบทวน และแผ่นสรุปหนึ่งหน้า
ดูตัวอย่างบทนี้ →