- Dilbilgisi
- Level 4
- …-menizi isterim: yumuşak bir rica
Korece dilbilgisi · Level 4
V-아/어 주었으면 한다 · -아/어 줬으면 해요
…-menizi isterim: yumuşak bir rica
Öğretildiği yer: Level 4, Ünite 12: Hoya mektubu okuyor (Level 4 tekrarı)
Çeviri inceleniyor
Neden şimdi: Hoya, Sori'den iki kez nazikçe bir iyilik ister; emir olarak değil, umut olarak: 옆에서 들어 주셨으면 해요 · 제일 먼저 읽어 주셨으면 해요. “…-menizi isterim”, bir mektubun, bir konuşmanın ya da öğretmene utangaç bir ricanın tonudur.
Örnek
이 이야기를 오래오래 기억해 주었으면 한다.
Bu hikâyeyi uzun uzun hatırlamanı isterim.
Tam açıklama ünitede · Level 4 Pass kapsamında · Level 4, Ünite 12
Bağlam içinde alıştır · Level 4, Ünite 12
Hoya mektubu okuyor (Level 4 tekrarı)
Tablolu kural, Sori'nin ipuçları, kendini kontrol eden alıştırma, bir tekrar odası ve tek sayfalık bir özet sayfası.
Ünite önizlemesini gör →