ไวยากรณ์เกาหลี · ระดับ 4
V-아/어 주었으면 한다 · -아/어 줬으면 해요
อยากให้… — คำขอร้องแบบนุ่มนวล
กำลังตรวจสอบคำแปล
ทำไมต้องเรียนตอนนี้: โฮยาขอความช่วยเหลือจากโซรี (Sori) สองครั้งอย่างนุ่มนวล ในรูปของความหวัง ไม่ใช่คำสั่ง: 옆에서 들어 주셨으면 해요 · 제일 먼저 읽어 주셨으면 해요 ‘อยากให้…’ คือน้ำเสียงของจดหมาย สุนทรพจน์ หรือคำขอร้องอย่างเขินอายต่อครู
ตัวอย่าง
이 이야기를 오래오래 기억해 주었으면 한다.
ฉันอยากให้เธอจำเรื่องราวนี้ไว้ไปอีกนานแสนนาน
คำอธิบายฉบับเต็มอยู่ในบท · เป็นส่วนหนึ่งของพาสระดับ 4 เร็ว ๆ นี้ · ระดับ 4 บทที่ 12
โฮยาอ่านจดหมาย (ทบทวนระดับ 4)
กฎพร้อมตาราง เคล็ดลับของโซรี แบบฝึกหัดที่ตรวจคำตอบเอง ห้องทบทวน และแผ่นสรุปหนึ่งหน้า
ดูตัวอย่างบทนี้ →