ไวยากรณ์เกาหลี · ระดับ 4
N(으)로서 · N(으)로써 · -(으)ㅁ으로써
ในฐานะ (บทบาท) และ ด้วย (วิธีการ) — (으)로서 และ (으)로써
กำลังตรวจสอบคำแปล
ทำไมต้องเรียนตอนนี้: โฮยากำลังจะเขียนจดหมายตอบในฐานะเหลน — 증손자로서 เมื่อคุณพูดในบทบาทหนึ่ง (‘ในฐานะนักเรียน’, ‘ในฐานะเพื่อน’) ภาษาเกาหลีใช้ (으)로서 ส่วนคำที่หน้าตาคล้ายกันอย่าง (으)로써 แปลว่า ‘ด้วย, โดยใช้’ สองคำนี้คือชิ้นส่วนสุดท้ายของภาษาเขียนที่เป็นทางการในคอร์สนี้ และแม้แต่นักเขียนชาวเกาหลีก็ยังใช้สับสนกัน
ตัวอย่าง
부모로서 아이의 건강이 제일 걱정돼요.
ในฐานะพ่อแม่ สิ่งที่ฉันกังวลที่สุดคือสุขภาพของลูก
คำอธิบายฉบับเต็มอยู่ในบท · เป็นส่วนหนึ่งของพาสระดับ 4 เร็ว ๆ นี้ · ระดับ 4 บทที่ 12
โฮยาอ่านจดหมาย (ทบทวนระดับ 4)
กฎพร้อมตาราง เคล็ดลับของโซรี แบบฝึกหัดที่ตรวจคำตอบเอง ห้องทบทวน และแผ่นสรุปหนึ่งหน้า
ดูตัวอย่างบทนี้ →