V-아/어 주었으면 한다 · -아/어 줬으면 해요

Tôi mong bạn… — một lời nhờ nhẹ nhàng

Được dạy ở Trình độ 4, Bài 12: Hoya đọc bức thư (ôn tập Trình độ 4)

Bản dịch đang được rà soát

Vì sao học bây giờ: Hoya hai lần nhờ Sori một việc, nhẹ nhàng, như một niềm mong chứ không phải mệnh lệnh: 옆에서 들어 주셨으면 해요 · 제일 먼저 읽어 주셨으면 해요. 'Tôi mong bạn…' là giọng điệu của một bức thư, một bài phát biểu hay một lời nhờ rụt rè với thầy cô.

Ví dụ

이 이야기를 오래오래 기억해 주었으면 한다.
Tôi mong bạn nhớ câu chuyện này thật lâu, thật lâu.

Phần giải thích đầy đủ nằm trong bài · thuộc Gói Trình độ 4, sắp ra mắt · Trình độ 4, Bài 12

Hoya đọc bức thư (ôn tập Trình độ 4)

Quy tắc kèm bảng, mẹo của Sori, phần luyện tập tự kiểm tra, phòng ôn tập và bảng tóm tắt một trang.

Xem trước bài →

Ví dụ

Cũng có trong bài này