- Dilbilgisi
- Kore'de Yaşam 2
- Çalışmıyor… – bir sorunu yumuşak söylemek
Korece dilbilgisi · Kore'de Yaşam 2
N이/가 안 되는데요 · N이/가 안 오는데요
Çalışmıyor… – bir sorunu yumuşak söylemek
Öğretildiği yer: Kore'de Yaşam 2, Ünite 8: Telefon tarifeleri ve internet
Çeviri inceleniyor
Neden şimdi: telefon mağazası “hayır” diyen ekranlarla dolu: doğrulama başarısız olur, kod gelmez, wifi bağlanmaz. Tek bir yumuşak cümle sorunu söyler ve sonraki adımı çözebilecek kişiye bırakır.
Örnek
인증번호가 안 오는데요.
Doğrulama kodu gelmiyor.

Tam açıklama ünitede · Kore'de Yaşam Paketi kapsamında · Kore'de Yaşam 2, Ünite 8
Bağlam içinde alıştır · Kore'de Yaşam 2, Ünite 8
Telefon tarifeleri ve internet
Tablolu kural, Sori'nin ipuçları, kendini kontrol eden alıştırma, bir tekrar odası ve tek sayfalık bir özet sayfası.
Ünite önizlemesini gör →