Level 7 · Ünite 3
The grant article
İlçe belediyesi bekleme koltuklarında bir duyuru
Çeviri inceleniyor
Bu ünite Level 7 Pass kapsamında.
Pass'in var mı? Açmak için giriş yap.
O zamana kadar Level testi ile seviyeni bulabilir ya da Level 1'in başından başlayabilirsin. Aşağıya e-postanı bırak, açılınca haber verelim.
Emin değil misin? Level testi ile seviyeni bul ya da Level 1'in başından başla.
Level 7 Pass hesabında.
Neler öğreneceksin
- N에 힘입어 · N에 힘입은 N · N에 힘입은 바(가) 크다N sayesinde … — yardımcı bir nedeni belirtmek
- N을/를 위시하여 · N을/를 위시한 NN başta olmak üzere — en önemli olanı sıralamak
Bu ünitede Sori'nin ipuçları
- 위시하여, 비롯해, 필두로 — ve 위하여 değil
- Duyuru dili: N에 이르기까지 ve -기에 앞서
- Nedenler ve sonuçlar: 그도 그럴 것이 ve 결국
- -처 (處) ile yerler ve 탁상공론
Sahne açılıyor
-
할머니, 안내문 가져왔어요. 우리 번호 부를 때까지 같이 읽어요.
Nine, duyuruyu getirdim. Sıramız gelene kadar birlikte okuyalım.
- S
Soon-ja
글씨가 작아. 호야이가 읽어.
Yazı küçük. Sen oku, Hoyai.
-
‘노후 주택 수리 지원 사업 안내. 이 사업은 주민들의 높은 관심에 힘입어 지원 대상을 넓혔습니다.’ 관심에 힘입어… 관심 덕분에 넓혔다는 거죠?
“Duyuru: eski evler için onarım destek programı. Bu program, sakinlerin yüksek ilgisinin desteğiyle destek kapsamını genişletti.” İlginin desteğiyle… yani ilgi sayesinde mi genişletmişler?
Ünitenin içi
- 1SahneSori, Hoya ve çevrelerindeki insanlarla kısa bir sahne; her satır İngilizcesiyle birlikte
- 2Dilbilgisi2 kalıp: neden şimdi gerektiği, kural, bir tablo ve örnekler
- 3Sori'nin ipuçlarıİstisnalar, nedenler ve kolay karıştırılan çiftler
- 4Hoya'nın defteriHoya'nın kendi sözleriyle Kore'de yaşam
- 5Kelimeler42 kelime; aralıklı tekrarına eklenir
- 6AlıştırmaBoşluğu doldur, cümleyi kur, cevabı seç – ve Hoya'nın hatalarını düzelt
- 7Tekrar OdasıBu üniteden ve öncekilerden sorular; her biri nereden geldiğiyle işaretli
- 8Oku ve yazSorularla kısa bir okuma ve örnek cevaplı bir yazma görevi
- 9Özet sayfasıBütün ünite, yazdırılabilir tek kartta
