- 文法
- Level 1 課程
- 「不是」
韓語文法 · Level 1 課程
N이/가 아니에요
「不是」
翻譯審閱中
為什麼現在學：能說自己是什麼之後，別人就會問你是不是別的，像是「你是中國人嗎？」「你是學生嗎？」，所以「不是」緊接在「是」後面。
要說「A 不是 B」，在 B 後面加 이 或 가，再加 아니에요。아니에요 是 아니다（「不是」）的禮貌形，和 이다 相反。助詞在收尾音後面是 이，在母音後面是 가。它在這裡只是標示你要否定的那個名詞。（你也會聽到 학생은 아니에요，用 은/는 表示對比，不過先從 이/가 開始。）이/가 還有更大的任務，就是當主格助詞，你會在第2單元學到；現在先把它當成 아니에요 的搭檔來記。拼寫永遠是 아니에요，不是 아니예요，即使 아니 以母音結尾。把它當成一個固定的詞來記。
| 時機 | 用法 | 例子 |
|---|---|---|
| 名詞以收尾音結尾 | 이 아니에요 | 학생이 아니에요 |
| 名詞以母音結尾 | 가 아니에요 | 의사가 아니에요 · 가수가 아니에요 |
例句
저는 의사가 아니에요.
我不是醫生。
마이크 씨는 회사원이 아니에요.
Mike 不是上班族。
호랑이는 사람이 아니에요. 동물이에요.
老虎不是人，是動物。
리사 씨는 영국 사람이 아니에요?
所以 Lisa 不是英國人？
在情境中練習 · Level 1 課程，第1單元
你好，我是 Hoya
附表格的規則、Sori 的小提示、會自動檢查的練習、複習室，以及一頁重點整理。
開啟單元 →