Soho Korean
  1. Dilbilgisi
  2. Level 5
  3. Öyle olabilir ama … · …-ceğine …-eyim: önemli olanı korumak için kötüyü kabullenmek

Korece dilbilgisi · Level 5

V/A-(으)ㄹ망정 · N일망정

Öyle olabilir ama … · …-ceğine …-eyim: önemli olanı korumak için kötüyü kabullenmek

Öğretildiği yer: Level 5, Ünite 11: Nunchi ve jeong

Çeviri inceleniyor

Neden şimdi: bütün tartışma tek cümleye dayanıyor – jeong yük olabilir, ama hiç olmamasından iyidir. Korecede “daha kötüsünü kabul ederim, ama bundan vazgeçmem” için derli toplu bir sonek var: -(으)ㄹ망정. Benzer görünümlü -기에 망정이지 kalıbını L5-U01’de görmüştün; bu bambaşka bir anlama gelir.

Örnek

  • 길을 잃을망정 지도는 안 볼 거예요.

    Haritaya bakacağıma kaybolurum.

Tam açıklama ünitede · Level 5 Pass kapsamında · Level 5, Ünite 11

Bağlam içinde alıştır · Level 5, Ünite 11

Nunchi ve jeong

Tablolu kural, Sori'nin ipuçları, kendini kontrol eden alıştırma, bir tekrar odası ve tek sayfalık bir özet sayfası.

Ünite önizlemesini gör →

Bu ünitede ayrıca