Soho Korean
  1. Dilbilgisi
  2. Level 5
  3. Böyle devam edersen / gidip … yaparsan: bir uyarı

Korece dilbilgisi · Level 5

V-다가는 · V-았/었다가는

Böyle devam edersen / gidip … yaparsan: bir uyarı

Öğretildiği yer: Level 5, Ünite 9: 11'den sonra kasiyer yok

Çeviri inceleniyor

Neden şimdi: Üç vardiya gitti, kira hâlâ duruyor. Doğal söz “böyle giderse …” olur. Bir eylemden ötekine geçmek için -다가 yapısını biliyorsun (L3-U07). 는 ekleyince uyarı olur: böyle devam edersen kötü bir şey olacak.

Örnek

  • 이렇게 매일 야근하다가는 몸이 버티지 못할 거예요.

    Her gece böyle fazla mesai yaparsan vücudun dayanamaz.

Tam açıklama ünitede · Level 5 Pass kapsamında · Level 5, Ünite 9

Bağlam içinde alıştır · Level 5, Ünite 9

11'den sonra kasiyer yok

Tablolu kural, Sori'nin ipuçları, kendini kontrol eden alıştırma, bir tekrar odası ve tek sayfalık bir özet sayfası.

Ünite önizlemesini gör →

Bu ünitede ayrıca