- Tata Bahasa
- Level 5
- Setiap kali … (selalu berakhir sama) · di hari … (lalu kena masalah)
Tata bahasa Korea · Level 5
V-았/었다 하면 · V-는 날에는
Setiap kali … (selalu berakhir sama) · di hari … (lalu kena masalah)
Diajarkan di Level 5, Unit 9: Tidak ada kasir setelah jam 11
Terjemahan sedang ditinjau
Kenapa sekarang: mesin baru punya kebiasaan; sekali berhenti, ia tetap berhenti. Bori juga melihat hari yang ditakuti akan datang bagi Nabi. Bahasa Korea punya pola untuk keduanya: -았/었다 하면 untuk “setiap kali, tanpa gagal”, dan -는 날에는 untuk “kalau hari itu tiba”.
Contoh
우리 할머니는 시장에 갔다 하면 반찬을 열 가지씩 사 오세요.
Setiap kali nenek saya pergi ke pasar, dia pulang membawa sepuluh macam lauk.
Penjelasan lengkap ada di unit · bagian dari Pass Level 5 · Level 5, Unit 9
Latih dalam konteks · Level 5, Unit 9
Tidak ada kasir setelah jam 11
Aturan dengan tabel, Tips dari Sori, latihan yang memeriksa sendiri, Ruang Mengulang, dan Lembar Ringkasan satu halaman.
Lihat pratinjau unit →