여기 · 거기 · 저기

여기 berarti “sini” (dekat saya), 거기 berarti “situ” (dekat kamu, atau tempat yang baru disebut), dan 저기 berarti “sana” (jauh dari kita berdua). Semuanya tempat, jadi dipakai seperti kata tempat lain: 여기에 있어요, 저기에 있어요. Dalam percakapan sehari-hari 에 sering dihilangkan setelahnya: 여기 있어요. Di adegan, Hoya memanggil ke atas pohon 거기 있어요? (“di situ, tempat kamu berada”), dan Sori menjawab 여기 소나무 위에 있어요 (“di sini, tempat saya berada”): tempat yang sama, dilihat dari dua sisi. Kemudian Sori menyebut minimarket yang baru disebut Hoya dengan 거기, dan toilet yang ada di dekat Hoya juga 거기.