- Tata Bahasa
- Level 4
- Andai saja aku… / Kalau saja … (masa lalu yang tidak terjadi)
Tata bahasa Korea · Level 4
-았/었더라면
Andai saja aku… / Kalau saja … (masa lalu yang tidak terjadi)
Diajarkan di Level 4, Unit 1: Seandainya menang lotre
Terjemahan sedang ditinjau
Kenapa sekarang: -다면 kebanyakan membayangkan masa kini atau masa depan, mungkin atau tidak, dan -았/었다면 masa lalu yang belum kamu ketahui. Tetapi banyak yang dibayangkan orang sudah lewat: “kalau saja saya tahu…”, “kalau saja saya berangkat lebih awal…”. Untuk masa lalu yang tidak terjadi, kamu butuh bentuk yang menutup pintu, dan inilah dia.
Contoh
지난주에 표를 예매했더라면 콘서트를 볼 수 있었을 거예요.
Kalau saya memesan tiket minggu lalu, saya bisa menonton konser itu.
Penjelasan lengkap ada di unit · bagian dari Pass Level 4 · Level 4, Unit 1
Latih dalam konteks · Level 4, Unit 1
Seandainya menang lotre
Aturan dengan tabel, Tips dari Sori, latihan yang memeriksa sendiri, Ruang Mengulang, dan Lembar Ringkasan satu halaman.
Lihat pratinjau unit →