Soho Korean
  1. Tata Bahasa
  2. Level 4
  3. Lebih baik aku…: memilih yang kurang buruk

Tata bahasa Korea · Level 4

V-느니 (차라리)

Lebih baik aku…: memilih yang kurang buruk

Diajarkan di Level 4, Unit 1: Seandainya menang lotre

Terjemahan sedang ditinjau

Kenapa sekarang: unit ini terus menimbang pilihan yang semuanya agak buruk, seperti menunggu atau berjalan kaki, atau hidup kota yang sibuk dan tidak kamu sukai. Saat kamu begitu tidak suka satu pilihan sampai pilihan kedua yang buruk pun menang, bahasa Korea berkata -느니 차라리: “daripada X, lebih baik Y”.

Contoh

  • 이렇게 한 시간을 기다리느니 차라리 걸어가는 게 낫겠어요.

    Daripada menunggu satu jam seperti ini, lebih baik saya berjalan kaki.

Penjelasan lengkap ada di unit · bagian dari Pass Level 4 · Level 4, Unit 1

Latih dalam konteks · Level 4, Unit 1

Seandainya menang lotre

Aturan dengan tabel, Tips dari Sori, latihan yang memeriksa sendiri, Ruang Mengulang, dan Lembar Ringkasan satu halaman.

Lihat pratinjau unit →

Juga di unit ini