Soho Korean
  1. Tata Bahasa
  2. Level 3
  3. …, soalnya (alasan atau latar)

Tata bahasa Korea · Level 3

V/A-거든요 · N(이)거든요

…, soalnya (alasan atau latar)

Diajarkan di Level 3, Unit 9: Katanya di Korea berbeda

Terjemahan sedang ditinjau

Kenapa sekarang: di Level 2 kamu menyebut alasan lebih dulu, lalu hasilnya (-아서, -(으)니까). Dalam percakapan nyata, alasan sering datang belakangan: seseorang bertanya “kenapa?”, atau kamu merasa perlu menjelaskan, dan alasan itu menjadi kalimat tersendiri.

Contoh

  • 오늘은 일찍 가야 해요. 저녁에 약속이 있거든요.

    Hari ini saya harus pergi lebih awal. Soalnya malam ini saya ada janji.

Penjelasan lengkap ada di unit · bagian dari Pass Level 3 · Level 3, Unit 9

Latih dalam konteks · Level 3, Unit 9

Katanya di Korea berbeda

Aturan dengan tabel, Tips dari Sori, latihan yang memeriksa sendiri, Ruang Mengulang, dan Lembar Ringkasan satu halaman.

Lihat pratinjau unit →

Juga di unit ini