ไวยากรณ์เกาหลี · ระดับ 3
V/A-거든요 · N(이)거든요
ก็…น่ะ (บอกเหตุผลหรือภูมิหลัง)
กำลังตรวจสอบคำแปล
ทำไมต้องเรียนตอนนี้: ในระดับ 2 คุณบอกเหตุผลก่อนแล้วจึงบอกผล (-아서, -(으)니까) แต่ในการพูดจริง เหตุผลมักมาทีหลัง: มีคนถามว่า ‘ทำไม’ หรือคุณรู้สึกว่าควรอธิบาย แล้วเหตุผลก็กลายเป็นประโยคแยกของมันเอง
ตัวอย่าง
오늘은 일찍 가야 해요. 저녁에 약속이 있거든요.
วันนี้ฉันต้องกลับก่อนเวลา ก็ตอนเย็นนี้ฉันมีนัดไว้แล้วน่ะ
คำอธิบายฉบับเต็มอยู่ในบท · เป็นส่วนหนึ่งของพาสระดับ 3 เร็ว ๆ นี้ · ระดับ 3 บทที่ 9
ได้ยินมาว่าที่เกาหลีไม่เหมือนกัน
กฎพร้อมตาราง เคล็ดลับของโซรี แบบฝึกหัดที่ตรวจคำตอบเอง ห้องทบทวน และแผ่นสรุปหนึ่งหน้า
ดูตัวอย่างบทนี้ →