Level 3 · Unit 8

Saya hampir ketinggalan bus

Terjemahan sedang ditinjau

Unit ini bagian dari Pass Level 3.

Sudah punya pass? Masuk untuk membukanya.

Belum yakin? Ketahui levelmu lewat tes level, atau mulai dari awal Level 1.

Yang akan kamu pelajari

V-아/어 버리다 · V-고 말다Melakukannya sampai tuntas, dan sudah selesai
V-(으)ㄹ 뻔하다Hampir, nyaris
V-는 바람에Karena kejadian mendadak (dengan hasil buruk)
V-아/어 놓다 · 두다 / V-아/어야겠다Melakukannya lebih dulu dan membiarkannya; dan “sebaiknya saya …”

호야 씨, 여기예요! 시험 보는 교실은 이쪽이에요. 그런데 얼굴이 빨갛네요. 뛰어왔어요?

Hoya, di sini! Ruang ujiannya lewat sini. Wajahmu merah sekali. Kamu lari ke sini?
네, 정류장에서 여기까지 뛰었어요. 아까 집 앞에서는 하마터면 버스를 놓칠 뻔했어요!

Iya, saya lari dari halte ke sini. Dan tadi di depan rumah, saya hampir saja ketinggalan bus!
또 늦잠을 잤어요?

Kamu kesiangan lagi?

1
AdeganAdegan singkat dengan Sori, Hoya, dan orang-orang di sekitar mereka, setiap baris disertai terjemahannya
2
Tata Bahasa4 pola: kenapa kamu membutuhkannya sekarang, aturannya, tabel, dan contoh
3
Tips dari SoriPengecualian, alasan, dan pasangan yang mudah tertukar
4
Buku catatan HoyaHidup di Korea, dengan kata-kata Hoya sendiri
5
Kosakata31 kata, yang masuk ke pengulanganmu secara berjarak
6
LatihanIsi bagian yang kosong, susun kalimatnya, pilih balasan, dan perbaiki kesalahan Hoya
7
Ruang MengulangSoal dari unit ini dan unit sebelumnya, masing-masing diberi tanda asalnya
8
Baca & tulisBacaan singkat dengan soal, dan tugas menulis dengan jawaban contoh
9
Lembar RingkasanSeluruh unit dalam satu kartu yang bisa dicetak