Koreanische Grammatik · Level 3
V-는 게 좋겠다
Es wäre besser, zu …, du solltest …
Gelehrt in Level 3, Einheit 6: Lernen, um die Prüfung zu bestehen
Übersetzung in Prüfung
Warum jetzt: Um einem Freund einen Rat zu geben – „du gehst besser früh ins Bett“ – brauchst du etwas Weicheres als einen Befehl. Das ist die alltägliche koreanische Art zu empfehlen: Sie befiehlt nicht, sie sagt, was gut wäre.
Beispiel
시험 전날에는 일찍 자는 게 좋겠어요.
Am Abend vor der Prüfung wäre es besser, früh zu schlafen.
Die ganze Erklärung steht in der Einheit · Teil des Level 3-Pass · Level 3, Einheit 6
Im Zusammenhang üben · Level 3, Einheit 6
Lernen, um die Prüfung zu bestehen
Die Regel mit Tabelle, Soris Tipps, Übungen mit Selbstkontrolle, ein Wiederholungsraum und ein Spickzettel auf einer Seite.
Einheitsvorschau ansehen →