Soho Korean
  1. Mein Kurs
  2. Level 3
  3. Einheit 5

Level 3 · Einheit 5

Je besser ich sie kenne, desto mehr mag ich sie

Sich einleben

A friend asks Hoya for dating advice. Hoya asks Sori.

Übersetzung in Prüfung

Diese Einheit gehört zum Level 3-Pass.

Level 3-Pass holen

Du hast schon einen Pass? Melde dich an, um ihn zu öffnen.

Noch unsicher? Finde dein Level mit dem Level-Test oder starte am Anfang von Level 1.

Hangul in 7 Briefen: ein E-Mail-Kurs, eine kurze Nachricht pro Tag eine Woche lang.

Zuerst schicken wir eine E-Mail zur Bestätigung. Abbestellen mit einem Klick.Datenschutz

Was du lernst

  • V-게 되다Dazu kommen, am Ende …, es stellt sich heraus, dass …
  • -(으)ㄹ수록Je mehr …, desto mehr …
  • -았/었으면 좋겠다Ich hoffe …, ich wünschte …
  • V/A-(으)ㄹ까 봐(서)Für den Fall, dass …, aus Sorge, dass …

Soris Tipps in dieser Einheit

  • -게 되다, -기로 하다, -아/어지다: welches?
  • -(으)ㄹ수록 oder 점점?
  • Die Wunschfamilie im Vergleich
  • Wörter für Veränderung: 달라지다, 변하다, 늘다, 줄다

So beginnt die Szene

  1. Sori

    호야 씨, 수업 끝나고 가기 전에 잠깐만요. 다음 주 쓰기 숙제 알지요? 「한국에 와서 달라진 것」이에요.

    Hoya, einen Moment noch, bevor Sie nach dem Unterricht gehen. Sie kennen die Schreibaufgabe für nächste Woche, oder? „Was sich verändert hat, seit ich nach Korea gekommen bin.“

  2. Hoya

    네! 저는 쓸 게 많아요. 김치도 먹게 됐고, 지하철도 혼자 탈 수 있게 됐어요.

    Ja! Ich habe viel zu schreiben. Ich esse jetzt auch Kimchi, und ich kann allein U-Bahn fahren.

  3. Sori

    지하철은 처음에 많이 무서웠지요?

    Die U-Bahn hat Ihnen am Anfang große Angst gemacht, oder?

In der Einheit

  1. 1
    SzeneEine kurze Szene mit Sori, Hoya und den Menschen um sie herum, jede Zeile mit Übersetzung
  2. 2
    Grammatik4 Muster: warum du sie jetzt brauchst, die Regel, eine Tabelle und Beispiele
  3. 3
    Soris TippsAusnahmen, Gründe und leicht verwechselte Paare
  4. 4
    Hoyas NotizbuchLeben in Korea, in Hoyas eigenen Worten
  5. 5
    Wörter30 Wörter, die in deine Wiederholung kommen
  6. 6
    ÜbungErgänze die Lücke, bilde den Satz, wähle die Antwort – und verbessere Hoyas Fehler
  7. 7
    WiederholungsraumFragen aus dieser und früheren Einheiten, jeweils mit Herkunft
  8. 8
    Lesen & SchreibenEin kurzer Lesetext mit Fragen und eine Schreibaufgabe mit Musterantwort
  9. 9
    SpickzettelDie ganze Einheit auf einer druckbaren Karte