Soho Korean
  1. Mein Kurs
  2. Sprechraum
  3. Einheit 6

Sprechraum · Einheit 6 · Auf dem Weg durch Level 2

Informelle Sprache 1: 반말

Boris 반말, Hoyas 해요체

Hoya, der Tiger

Übersetzung in Prüfung

Diese Einheit gehört zum Level 2-Pass.

Level 2-Pass holen

Du hast schon einen Pass? Melde dich an, um ihn zu öffnen.

Noch unsicher? Finde dein Level mit dem Level-Test oder starte am Anfang von Level 1.

Hangul in 7 Briefen: ein E-Mail-Kurs, eine kurze Nachricht pro Tag eine Woche lang.

Zuerst schicken wir eine E-Mail zur Bestätigung. Abbestellen mit einem Klick.Datenschutz

Was du lernst

  • V/A-아/어 · N이야/야 · 아니야Informelle Sprache (반말): die 해요체-Form ohne 요
  • -네 · -지 · -(으)ㄹ게 · -(으)ㄹ래 · -(으)ㄹ까 · -(으)ㄴ/는데Die Endungen aus Level 1–2 ohne 요
  • -아/어 · -지 마 · -자 · (-아/어라)Befehle und Vorschläge unter Freunden
  • -니? · -냐?Zwei weitere lockere Fragen

Soris Tipps in dieser Einheit

  • Lockeres „ich“ und „du“: 나, 너, 내가, 네가 – und einen Freund beim Namen rufen
  • Der Klang von 반말: Intonation, Lautveränderungen und kleine Wörter
  • -(으)시- und die besonderen ehrenden Wörter im 반말
  • Bevor du irgendetwas davon benutzt: 반말 muss vereinbart sein

So beginnt die Szene

  1. B

    Bori

    야, 호야! 너 지금 뭐 하냐?

    (Abend, im Convenience Store, wo Bori nachts arbeitet. Hoya steht am Nudelregal; Bori hinter der Theke.) Hey, Hoya! Was machst du gerade?

  2. Hoya

    아, 보리 씨. 수업이 끝나서 저녁으로 컵라면을 사러 왔어요. 뭐가 맛있어요?

    Oh, hallo, Bori. Der Unterricht ist gerade zu Ende, deshalb bin ich gekommen, um Cup-Nudeln fürs Abendessen zu kaufen. Was ist denn lecker?

  3. B

    Bori

    배고프지? 그럼 이거 먹어. 진짜 맛있어.

    Hunger, was? Dann nimm die hier. Die sind echt lecker.

In der Einheit

  1. 1
    SzeneEine kurze Szene mit Sori, Hoya und den Menschen um sie herum, jede Zeile mit Übersetzung
  2. 2
    Grammatik4 Muster: warum du sie jetzt brauchst, die Regel, eine Tabelle und Beispiele
  3. 3
    Soris TippsAusnahmen, Gründe und leicht verwechselte Paare
  4. 4
    Hoyas NotizbuchLeben in Korea, in Hoyas eigenen Worten
  5. 5
    Wörter26 Wörter, die in deine Wiederholung kommen
  6. 6
    ÜbungErgänze die Lücke, bilde den Satz, wähle die Antwort – und verbessere Hoyas Fehler
  7. 7
    WiederholungsraumFragen aus dieser und früheren Einheiten, jeweils mit Herkunft
  8. 8
    Lesen & SchreibenEin kurzer Lesetext mit Fragen und eine Schreibaufgabe mit Musterantwort
  9. 9
    SpickzettelDie ganze Einheit auf einer druckbaren Karte